Популярные мифы о русских за границей

Миф №6: Чемпионат мира по футболу провалится, потому что русские ничего не могут нормально организовать

— Здесь я хочу обратить особое внимание на работу волонтеров — все они абсолютно невероятные. Какая бы помощь вам ни понадобилась — найти кассу с билетами, фан-зону, дорогу к стадиону, самый быстрый маршрут — что бы ни стряслось, они всегда рядом

Это невероятно — волонтеры здесь просто потрясающие!

— Они действительно очень приветливые молодые люди. Мы встретились тут с ребятами, которые тоже были фанатами — ничего удивительного, правда? Мы встретились на игре в Нижнем Новгороде. Они ездят по чемпионатам мира последние 20 лет. Они рассказали — и у нас есть это видео, которое снято в Нижнем Новгороде на матче Англия — Панама — они сказали, что это самый круто организованный чемпионат мира за последние 20 лет.

Итак, отметим — этот чемпионат мира не стал провалом. Это блестяще организованное мероприятие с самого первого его дня и до настоящего момента.

10 мифов о России

1. Грязь, бедность, неопрятность – так видят иностранцы Россию. Да, многие деревушки у нас выглядят убого, а 100 и 200 лет назад выглядели еще хуже, но уж в чем-чем, а в неряшливости русских обвинять не стоит – традиция регулярно отмываться в бане, надевать чистые рубашки после нее говорит сама за себя. К слову, в прошлые века, когда даже «дикие» русские крестьяне мылись в бане, французские и испанские придворные вычесывали блох золотыми палочками и брызгались духами, дабы немытым телом не воняло.
2. Пьянство. На самом деле образ русского мужика с бутылкой водки – это что-то новенькое в нашей истории, потому что испокон веков на селе пили квас да пиво, а водка и вовсе была изобретена только лишь Менделеевым. Что до алкоголизма, то тут нас далеко позади оставили Германия, Англия и многие страны Европы. Например, англичане и немцы до сих пор считают нормальным пить пиво и крепкий алкоголь до рвоты, очистить желудок и снова продолжать пить. Многие страны Европы стараются ограничить тотальное пьянство, запрещая продажу алкоголя в выходные дни и по вечерам – но жители этих стран просто закупают запасы на выходные в середине недели, а пить начинают уже со среды!
3. Медведи на улицах. Ну над этим можно только посмеяться. Русские и сами любят этот миф, рассказывая в отпуске ошарашенным иностранцам о своем домашнем медведе. Русский юмор.
4. Ужасные дороги. В свое время они нас не раз спасали – и от Наполеона, и от немецких колонн… Сегодня основные федеральные трассы находятся в приличном состоянии – некоторые страны и этим похвастать не могут. Однако, конечно, в этом направлении нам еще работать и работать.
5. Русский шовинизм. Несмотря на то, что наша нация склонна переживать волнообразные бумы патриотизма и гордости страной, шовинистами русских не назовешь.
   Во всяком случае в такой многонациональной стране умудряются сравнительно мирно уживаться и якуты, и эвенки, и алтайцы, и коми, и русские, и многие другие. По крайней мере, русские не создавали резервации для коренных народов своей страны и не вырезали целые народы, чтобы завладеть их землями.
6. Повсеместный беспорядок. Еще один миф о России – мол, такая большая страна, и куда ни глянь – везде бардак. Однако, если вспомнить, то во время Сталина порядок в Советском союзе был – и еще какой. Так что с порядком проблем нет, есть сложности с поиском золотой середины.
7. Невоспитанность. К сожалению, интеллигенцию и дворянство у нас искоренили в начале XX века, поэтому лидеры страны,  а также ее жители до сих пор не всегда и не везде демонстрируют воспитанность. Однако образованных людей у нас становится все больше, и уровень воспитанности растет.
8. Азиатский русский менталитет. Европейцы зачастую считают Россию Азией. А многие страны Азии воспринимают Россию как Европу. Однако Россия – это не Европа и не Азия, а страна, сочетающая в себе особенности менталитета и Европы, и Азии.
9. Ушанка. Да-да, в Европе считают, что каждый русский носит ушанку. Излишне говорить, о том, что такой головной убор сейчас встречается уже довольно редко, хотя пару десятков лет назад в ушанках действительно ходили многие.
10. Умом Россию не понять. Европейцы говорят, что русские – вне логики и понимания. Русские, кстати, то же самое говорят о европейцах. Разница менталитетов, а не отсутствие логики – вот что это. Хотя «загадочная русская душа» и правда может удивлять своими порывами – это эмоциональность вместо холодного расчета, это благородство вместо эгоизма, и самопожертвование вместо корысти. Действительно, им нас не понять.

Россия – это действительно удивительная страна, огромная, разнообразная, необыкновенно красивая, и люди в ней особенные – красивые, живущие по чести и совести, страстные, отчаянные. И в каждом из них живет чувство глубокой гордости за свою родину, любви к ней. Европа смотрит на Россию со смесью благоговения, страха и зависти. Что ж, ее можно понять.

Заинтересовала данная тема? Я рекомендую Вам книги нашего министра культуры Владимира Мединского «Мифы о России», которая стала настоящим хитом на книжном рынке, а главное, помогла развеять глупые мифы вокруг нашей страны! 

Посмотрите сериал, снятый по книгам Мединского ниже.

https://youtube.com/watch?v=uO3A1bDEDZ0

Индия, Джайпур

Эмоции. В Индии считают, что люди из России очень грустные. Все, кто приезжал в советское время в Индию, сбивались в кучу и держались вместе. Когда ходили по индийским рынкам, все время повторяли: «Духи, духи, духи». На хинди «духи» значит «грустный». Что на самом деле значит это слово на русском, я узнала намного позже.

Архитектура. Все думают, что храм Василия Блаженного — это какой-то сказочный замок. Никто не знает, что это храм. Я, кстати, тоже так думала.

Румяные женщины. С детства казалось, что русские девушки одеваются очень ярко, рисуют круглые розовые щеки и ходят в сарафанах и косынках. Когда я была маленькая, в нашей стране издавался журнал «Советская женщина» на хинди и на английском. Он был огромного размера, как и все в России, с разноцветными картинками на хорошей бумаге. Я любила брать его у мамы и рассматривать. А оказалось, в Москве все одеваются в основном в черный. Девушки тут очень худые, прямо очень! Я не понимаю, как так удается?!

Спортивные мужчины. В индийском обществе распространено мнение, что мужчины в России очень умные и спортивные. Все играют в шахматы, летают в космос и занимаются гимнастикой. Те русские, которые приезжали в советское время, занимались спортом. Мужчины были очень подтянутые, казалось, что все могут приседать «пистолетиком» или стоять на руках.

Алкоголь. Никто не думает, что здесь пьют. В Индии нет такого представления, в отличие от других стран.

Российские реалии, о которые спотыкаются иностранцы

Даже русские признаются, что родной язык сложен в изучении. Что уж говорить об иностранцах, для которых все, что связано с русским языком и русскими, это что-то непостижимое и необъяснимое.

Но все-таки лучше понять, как иностранцы воспринимают все «нашенское», на конкретных примерах, которые мы в 1Gai.ru собрали в Сети.

1. Это все еще Россия? По работе нужно было слетать в Якутск для продвижения новых производителей на рынке РФ. С собой было два представителя от этих производителей. Один — из Италии, другой — из Германии. Летели из Москвы (решили не заморачивать иностранцев пересадками, проще мне из Питера в Москву приехать).

Прямой рейс. Время в пути 7 часов. Без пересадок. Мск — Якутск.

Через час итальянец уснул и не просыпался до посадки. Немец со взлёта начал читать книгу и не спал весь полёт. Часа через 3 начал явно ёрзать и смотреть по сторонам. В итоге такой диалог случился (Я — я, Н — немец):

Н: Мы же в город в России летим?

Я: Ну да.

Н: А почему так долго?

Я: Так далеко он.

Н: 3 часа уже летим, куда уж дальше!?

Я: Через 4 часа (ещё) прилетим.

Н: (очень долго молчал) А это всё ещё Россия будет?

Я: Да. – Kinzdindin / Pikabu

• «Была история, как иностранца везли из Домодедово на север Москвы, и он такой: «А это все еще Россия?». Ему ответили: «Это всё еще только Москва»)» – Levitate4
• «Не иначе гражданин Ватикана. Или Монако на худой конец». – TheMila

2. Классно. Даже жутко. Из разговора с другом немцем (дело было на Урале).

— Ну как тебе наша природа? Красиво, да?

— Да, классно. Даже жутко. Здесь же можно умереть…

— ???

— Вот у нас в Германии в какую сторону ни пойди — через 5-10 км деревня или город. А у вас тут на сотни километров вокруг ничего нету. Можно куда-то просто пойти и умереть, не дойдя! – d040b / Pikabu

• «Это он ещё до Сибири и Дальнего Востока не дошёл, где может быть один-единственный посёлок на весь часовой пояс » – steinoff
• «Летела как-то ночью из Мск до Нижневартовска. Так случилось, что ясно было весь полет почти. Поразилась тому, что почти до самого Урала внизу были огни, большие города, небольшие населённые пункты, но очень часто. А после — практически кромешная тьма внизу». – Hansmutter
• «Как-то ехал из Ростова до Абакана, и там участок от Омска до Новосиба – прямая, без поворотов 700 км (считал с объездной Новосиба). Блин, просто едешь – через 700 км поверните направо». – pwet

Агрессивная и невоспитанная нация или же очень миролюбивые и душевные люди

Этот миф самый странный из всех перечисленных. Дело в том, что он крайне двоякий.

Часть иностранцев по каким-то причинам считают, что русские – очень агрессивная нация (отчасти это перекликается с предыдущим мифом про то, что «русские не сдаются!»), они некультурные и невоспитанные. У других же мнение диаметрально противоположное. Эта категория людей считает, что русские, напротив, очень душевная нация, состоящая из людей с широкой, открытой душой.

Доподлинно нельзя сказать, почему сложились такие мнения. Можно только предположить, что первое сформировала репутация русских в войнах, а второй образ пришёл из книг российских классиков, где они описывали русского человека именно таким. Поскольку русская классика достаточно популярна и востребована за рубежом, то можно сделать такой вывод.

Про русских ходит очень много легенд и мифы. Однако большинство иностранцев всё же не прислушиваются к стереотипам и не судят по национальности, а предпочитают узнавать человека лично и только потом делать какие-то выводы.

Мифы же о медведях, водке и прочем подобном – просто абсурдны, и большинство людей давно перестали в них верить и используют их разве что в качестве шутки.

Столица

Много удивительной и интересной информации можно рассказать о столице – Москве. Для большинства иностранцев становится открытием, что этот город очень мало отличается от любых европейских столиц или от других мегаполисов. Его население составляет 13 млн человек – почти 10% всех россиян. Это на 5 млн больше, чем население Нью-Йорка или Лондона.

Любого иностранца удивляет, как много в Москве парков и зелёных зон. Всего их здесь больше 120. Тут всегда можно найти скамейки, кафе, Wi-Fi, спортивные корты и т.д. Кроме того, в парках постоянно проводятся развлекательные или спортивные мероприятия. Столкновение с тем, что по уровню цивилизации Москва далеко обогнала многие столицы мира, бывает для иностранцев на самом деле шокирующим.

Известная фраза «Moscow never sleep» является настоящей правдой. Здесь можно развлекаться круглосуточно, чем и занимаются гости столицы и столичные жители. Ночные клубы, кафе и рестораны всегда готовы принять посетителей и удивить интересной программой. Ночами проводят экскурсии по городу, в музеях нередко проходят театрализованные действа. В ходе акций «Ночь музеев» здесь организовывают не только экскурсии, но и концерты, интересные перфомансы, мастер-классы и пр.

И ещё один интересный факт о российской столице, который особенно поражает американцев: в Москве, а не на территории Америки, расположен огромный ресторан McDonalds, которому принадлежит рекорд по количеству посетителей за один день – 30 тыс. человек.

Миф № 1. Россия – за железным занавесом

Времена Холодной войны уже давно в прошлом, но устойчивое мнение о закрытости и авторитаризме России продолжают существовать в представлениях западных стран. Однако это абсолютно не так. Государство ежегодно выдаёт тысячи рабочих виз для экспатов и предпринимателей, а туристический оборот стремительно увеличивается. Россия занимает активную позицию в участии в международных проектах и регулярно принимает у себя иностранных гостей. За последние несколько лет тут прошло множество мероприятий мирового значения, среди них:

• Олимпиада в Сочи 2014;
• Чемпионат мира по футболу (Fifa) 2018;
• Евро-2020.

Кроме того, Россия ежегодно проводит межкультурный студенческий и профессиональный обмен. Русские туристы одни из самых активных и бесстрашных в мире. Соотечественников можно встретить в любом уголке земного шара, иногда даже удивительно, как они туда попадают.

Показушность

Любому иностранцу бросается в глаза один факт: россияне очень стараются доказать окружающим, что они живут богаче, чем есть на самом деле. Одеваться лучше, чем другие, купить самый дорогой мобильный телефон, продемонстрировать свои фото с дорогого курорта – всё это часто находится вне понимания людей из других стран.

Многие иностранные бизнесмены отмечают ещё одну национальную черту: россияне очень падки на высокую цену. В этой стране нет доверия к товару, который стоит дёшево, автоматически считается, что с ним что-то не так. Зато любой сомнительный товар, на который взвинтили стоимость, считается отличным и становится пределом мечтаний многих людей. Это делает кредитование особенно выгодным в России. Тех, кто готов взять кредит даже на невыгодных условиях, чтобы продемонстрировать всем свою способность купить нечто дорогое, здесь всегда достаточно.

Если россиянин достиг определённого положения по социальной лестнице, то он считает себя вправе ткнуть носом каждого, не сумевшего повторить его путь. В России к подобному относятся своеобразно: такие поучения тут считаются допустимыми. В свою очередь, неоказание помощи нуждающимся здесь может сравниваться почти с грехом, в то время как помощь служит чем-то вроде индульгенции за некрасивые поступки.

Легенда о Садко.

Одна из русских легенд, относящаяся к историческому периоду еще до создания Киева, — это былина Садко, древнерусский эпос, обычно передаваемый в стихах.

История рассказывает нам, как молодой гуслар (музыкант, играющий на гуслях, древнем русском традиционном инструменте) из Новгорода зарабатывал на жизнь игрой, что он делал с большим мастерством. Однако наступило время, когда в этот район пришли другие музыканты, и постепенно Садко начал терять клиентуру, вплоть до того, что его перестали нанимать. Один день, опечаленный своей бедностью и тем, что его никто не нанял, он начал играть на берегу озера Ильмень.

Пройдя несколько раз прикоснуться к Ильмену, однажды ему явился бог вод озера. Он сказал ему, что слышал его игру и хотел помочь ему в его сложной ситуации. Он предложил, чтобы в следующий раз, когда он поедет в город, его вызовут на работу, он должен был убедиться, что в озере была рыба с золотыми плавниками, и поспорил с торговцами, что они существовали. Молодой человек так и сделал, и, к всеобщему удивлению, когда молодой человек и те, кто сделал ставку против него, отплыли в лодке, чтобы порыбачить, они обнаружили, что действительно, собрав сети, им удалось поймать большое количество золотой рыбы.

С рыбой и выигрышем, полученным от пари, молодой человек вскоре стал очень богатым купцом. Однако однажды ночью, когда он возвращался на лодке, молодой человек вернулся, чтобы играть свою музыку. Воды бурлили от ярости и собирались потопить корабль. Садко подумал, что бог вод хочет, чтобы он делился своей прибылью (благодаря заработанной ему), поэтому он бросил несколько бочек богатства, но это не имело никакого эффекта. Моряки ответили, что, может быть, бог хочет человеческую жертву, и после нескольких обходов всегда была очередь Садко.

Молодой человек бросился в воду и встретил бога, который хотел, чтобы он играл для него в его дворце. Там музыка Садко с огромным неистовством заставила гигантский танец. Но однажды во дворец вошел старик, когда молодой человек играл, и показал, что сила танца бога вызывала большие приливы. Садко решил прекратить играть, чтобы избежать этого, сломав струны, чтобы оправдаться.

После этого он попросил бога вернуться на его землю, и бог в конечном итоге уступил. В некоторых версиях бог озера пытается предложить ему остаться в жены, от которой, как предупреждал его старик, я могу уйти, выбрав последнюю и младшую из его дочерей, с которыми он не ел и после чего божество освободило его от службы.

Суеверия

Приметы и суеверия встречаются повсеместно, но нигде так строго к ним не прислушиваются, как в России. Всем понятно, что чётное число цветов в букете можно нести только на кладбище, переходить дорогу перед чёрной кошкой – к несчастью, а дождь в начале пути – это хорошо.

Вид продавца, который «кропит» свой товар первой заработанной купюрой, здесь никого не удивляет и не вызывает смех: человек просто делает свою работу и призывает удачу.

Не менее избирательно россияне относятся к религии. Например, работать в праздник считается страшным грехом. Об этом вышедшему с тяпкой на огород соседу напомнит каждый уважающий себя прохожий. В то же время, если кто-то напился и подрался даже в самый большой православный праздник – это просто забавное приключение, и в аду этому человеку гореть вовсе не придётся.

Вопросы о личном

Любую страну всегда судили и будут судить по ее жителям. Россия не является исключением.

Русский человек – существо загадочное, непонятное самому себе. Иностранцы, которые побывали в России, точно знают, что местные жители – люди открытые, улыбчивые, простые и добродушные.

Никогда иностранец не будет открывать душу перед абсолютно незнакомыми людьми. Россиянин поведет себя с точностью до наоборот. Самая сокровенная тайна или душевные муки могут стать достоянием общественности. Об этом из уст русского человека узнает, конечно,  не весь мир, а вот случайный попутчик окажется «счастливчиком».

метки

витамины , воспитание , достопримечательности , животные , искусство , музыка , налоги , Образование , Общество потребления , позитив , растения , Россия , самопознание , туризм , эксперимент

Запад сформировал образ русского для себя уже давно – его можно наблюдать в голливудских фильмах. Это либо бизнесмен с тягой к алкоголю, безрассудно храбрый, бескрайне мудрый и справедливый, либо «отморозок», машина для убийств, которого невозможно уничтожить. Как вариант – девушка легкого поведения, но обязательно со сложной системой ценностей и трагической судьбой. Обидно даже не то, как они нас представляют, а то, что мы уже и сами поверили в мифы, которые создал Запад за время информационной войны против России

Именно поэтому нам с вами важно разобраться и понять, что тут правда, а что — наглая ложь

Образ России в мире сложился, прямо скажем, интересный. С одной стороны – страна с огромным наследием, богатой культурой, глубокой духовностью. С другой – страна безбашенных, отчаянных и вечно пьяных сорвиголов, опасная страна, где по улицам ходят медведи. Правда, про богатство культуры иностранцы часто забывают, а вот про пьяных придурков помнят всегда.

Я собрала 10 самых распространенных представлений о России и русском менталитете, которые царствуют на Западе и, мягко говоря, действительности не соответствуют.

А еще русские девушки — самые красивые в мире

«Я заметил, что женщины в России всегда выглядят очень женственно. Даже в зимней одежде». George G.

В большинстве своем россиянки тщательно следят за своей внешностью и не выходят из дома без легкого макияжа, но, находясь за границей, я иногда наблюдаю противоположную картину. Некоторые женщины, отправляясь в супермаркет или прачечную, делают это прямо в домашней одежде, например в пижаме, тренировочных штанах или халате. Впрочем, мужчины там делают ровно то же самое, и меня уже не шокируют вьетнамки на их босых ногах в январе

Секрет нашей «русской красоты», как мне кажется, не в самих внешних данных, а прежде всего в стремлении следить за собой всегда, неважно, носим ли мы футболки и джинсы или же платья и туфли на каблуках. Лично я восхищаюсь девушками, которые каждый день отправляются на работу в безупречных деловых костюмах, на каблуках и с идеальным макияжем

Я так не умею по причине врожденной лени и исключительной любви к комфорту, зато у меня всегда чистые волосы. А вообще, у каждого свои идеалы красоты и предпочтения, поэтому кто-то вовсе не считает русских девушек привлекательными, и это нормально. Что ненормально, по моему мнению, так это судить людей исключительно по внешним данным и сравнивать одного человека (или группу людей) с другим, превознося одного и унижая другого. И это, к сожалению, то, что я нередко замечала при общении с иностранцами: они бурно выражают восхищение нашими девушками и пренебрежительно отзываются о своих. Мне хотелось бы ответить известной поговоркой в своей интерпретации: трава всегда зеленее у соседа. И на это есть две причины: либо вы заблуждаетесь, либо забываете поливать свою.

Россия — коммунистическая страна

«Власть в России — это гибрид между социализмом и коммунизмом». Rick R.

Такое лучше не заявлять вслух, если вы не хотите прослыть невеждой. Как известно, эра правления коммунистической партии в нашей стране закончилась в 1991 году с развалом СССР, а согласно ст. 13 Конституции РФ в России признается идеологическое многообразие и никакая идеология не может устанавливаться в качестве государственной или обязательной. Партия коммунистов существует у нас и сегодня, но это ни в коей мере не делает Россию «коммунистической страной». Так что шуточки в стиле in Soviet Russia звучат глуповато и неуместно. Конечно, если вы их нам расскажете, мы посмеемся — либо из вежливости, либо над вами.

Кулинарные пристрастия

Российские кулинарные традиции разнообразны, но есть в них общая черта: русские люди любят, чтобы еды было больше, чем можно съесть, и чтобы она была сытной. Такие блюда как холодец, сало и пр. вызывают неоднозначную реакцию у представителей других стран. Если ваш гость решился попробовать такие экзотические для него блюда, это значит, что перед вами – открытая к экспериментам личность.

Любого гостя в доме стремятся усадить за стол и накормить. И непросто накормить, а как можно большим количеством блюд. Отказ ничего не значит: хозяйка будет настаивать попробовать всё до тех пор, пока её просьбу не выполнять. А если гость отказывается это сделать без видимых причин (сытость – не повод), то хозяйка может ещё и обидеться.

Тем, кто попадает в Россию осенью или зимой, не раз придётся удивиться обилию консервов в рационе. Здесь консервируют всё: огурцы, помидоры, капусту, кабачки, свеклу и т. д.

Легенда о призрачной невесте.

Многие из читателей этой статьи наверняка видели «Труп невесты» Тима Бертона. Многие могут не знать, что его история во многом основана на русской легенде или сказке. А это в свою очередь основан на убийствах еврейских женщин по пути на свадьбу уже одетые в свадебное платье, а также тот факт, что существовала традиция хоронить мертвых в одежде, в которой они умерли (с которой этих убитых женщин хоронили в своих свадебных платьях).

Легенда гласит, что однажды молодой человек, собирающийся жениться, ехал с другом в город, где была его будущая жена, и нашел ветку, напоминающую палец. Юноша и его друг, играя, возложили обручальное кольцо на ветку, а затем дали клятву и отрепетировали свадебные танцы. Внезапно земля сдвинулась, и выяснилось, что ветвь на заднем плане была пальцем, который был частью трупа в свадебном платье.

Этот труп выжидательно посмотрел на них и, заметив, что они праздновали свадьбу, сказала, что хочет заявить о своих правах как жены. Оба сбежали в город будущей жены, отправившись к раввинам спросить, действителен ли брак. Пока раввины спорили, мертвая женщина пришла с ними и вернулась за своим мужем.

Приехала и живая подруга мужчины, которая узнала о ситуации и заплакала из-за возможной потери партнера и детей. Вскоре после этого раввины пришли к выводу, что свадьба действительна, но мертвые не могут требовать живых. Теперь это была труп невесты, которая плакала и рыдала из-за своей неспособности создать семью.

Но живая невеста, пожалев себя, подошла и обняла ее, пообещав, что она осуществит свою мечту и родит много детей, и оба они будут их, как и ее мужем. Это успокоило дух, который в конце концов успокоился и счастливы в то же время, что пара смогла снова выйти замуж и в конечном итоге иметь потомство, которому они расскажут историю духа.